Stories, Myths, Folktales, Legends & Fables for Children from Around the World
Explore magical stories, myths, legends, and folktales from cultures around the world - thoughtfully adapted for children, families, and curious young readers.
, (Kin-tārō Ogon no Shonen)
日本の山の中にある小さな村で、 cherry blossom が pink および red で毎年春に咲いていた。そこで暮らす少年は Kintaro という名前です。普通の少年ですが、明るい目と野ばらの黒髪が特徴です。特別なのは、人間以上の…
💡 頑張って、自分に自信をもって努力することと、心が小さくて尊大なこと。そうすれば、みんなで偉いことを成し得る。
Shōgun to San no Chikara o Tsukamu Oboegaki
この話はインドの伝説「ルピーで一つのお金の価値あり」にあやかりました。 昔、貧しい生活をしていた若い男性が疲れました。彼の両親は見ることができず、食事もなくて困っていたので、彼は家を出て他の国の王国で働くことにしました。長い距離を移動した…
💡 こわい心と、嘘を言うことは、人生の全てがなくなってしまう。
風を静かにした少女
大きな平原の周りにある村では、風が草をひたすらに曲げてゆく所に住んでいた少女、スキちゃんのおばあちゃんなんて病気になってしまいました。 医者たちはひとことだけ言ってくれた。「春の水をもって来なさい」と。でも、それは平原と遠くの丘の上にある…
💡 静かな勇気と、本当の言葉が嵐を止めることができます。時々、最も勇敢な答えは戦うのではなく、真実を言って動かずに立つことです。
トールと巨人のハンマー
ノルズの神々の時代、巨大なアスガルドの殿堂は祝宴と雷鳴によって満ち溢れていた。トール、雷神が朝になって最悪のことに気づいた：彼の大きなハンマー、マヨリンがどこにも見当たらないということだった。 マヨリンを持っていなかったとしても、トールは…
💡 時々、勇敢なことは自分の誇りを捨てて必要なことをすることだ。それがどれだけ馬鹿らしくも感じられるかどうかは関係ない。
桃太郎（ももたろう） - Momotaro
古代の日本の山々に住んでいた老婆が、衣服を洗うために河原に行った。川で流れていく急いでいく水の中に彼女が見たことのない大きさと美しい桃が入っていた。彼女はその桃を持って帰り、その夫に一緒にするため与えた。 しかし夫が桃を切ると、 tự分か…
💡 勇気は共有することで強くなります。旅の道中でつくった友達は、よくいちばん大切な財産になります。
リルの子供たち
アイルランドのエメラルド諸島で、霧が濃い朝を丘陵にあやつったところ、王ルイルが住んでいました。彼は正義のある王で、彼の人々から愛されていて、彼の妻、アオイデからは愛されています。それらには４人の美しい子供たちがいて、フィオンナ、オド、フィア…
💡 運命は残酷にさえもしも、かれこれの優しさや愛情がまだ勝つことができるよ。 （「運命」は,「残酷に」は,「かれこれ」の読みは「ほんとうに」、「まだ勝つことができ…