キメラ・ラブライバル (Kimeru Raburibaru)

小さな村が2つの大きな川の間にあるところに、名がリアンシャンという若い男が住んでいました。彼は村の人たちのよき意地悪くない性格で有名でした。彼の心はサクラの花びらのようなやさしい気持ちでした。 リアンシャンは美しくて巧みな絵を描く女の子、メイシュウと深い恋に落ちました。彼女の筆が糸を引くと色自体が動きました。一緒に川べりに歩きながら、夕方には空を見ると緋色と金色で赤く光ってきました。 彼らの愛は小さな花のように育ち、村の人たちは喜んでいました。しかし運命は別の道を示しました。一日、メイシュウは重く病気になり、リアンシャンの優しい手も止まらなかった。村人は賢くて博識な老人、マスターシェリンに助けを求めました。 彼は村人の話に聞き込み、それで大きく頭を振った。「リアンシャンとメイシュウの愛は龍のようなつるあしです」そして「しかし、運命は残酷だ。メイシュウの病気は治りません」と言った。 日がまた落ちてきたので、リアンシャンはメイシュウの横に座って彼女の手を握っていました。涙が彼の顔から流れていたとき、彼女は最後の言葉をうたった。「私が戻ってきますよ、愛しい人よ」 私たちはまた、さくらを見ながらダンスすることになる。そう言って、その子は体から出ていった。 悲しみと絶望の中で、リアンシャンは村を歩き回り、自分の想いを伝えていた。村の人たちは彼に慰めようとしたが、彼の心は治まらなかった。宗師のシュエリン氏が出てきた。彼は村の人たちを連れて隠された秘密の花園に行った。「ここには、生と死の間にある橋がある」と言った。 川の近くに着いたとき、メイシウの体から美しい蝶が飛び出た。翼は虹の色で光って見えた。村の人たちは驚いて叫んだ。リアンシャンは涙を流しながら笑った。「メイシウは私と一緒にいる」と言った、彼の声は喜んでいた。 その日から、リアンシャンがさくらを見ると、メイシウの霊は美しい蝶として飛び出てきた。彼らの愛は死や時間をこえて、あるんだ。村の人たちはさくらを見ながらダンスをする二人が楽しんでいるとき、「バタフライラバーズの話は私たちの心の中に永遠なり」と言ってみた。