, (Kin-tārō Ogon no Shonen)

日本の山の中にある小さな村で、 cherry blossom が pink および red で毎年春に咲いていた。そこで暮らす少年は Kintaro という名前です。普通の少年ですが、明るい目と野ばらの黒髪が特徴です。特別なのは、人間以上の力を持っていることです。母親 Yumi はよく笑って「山を動かせたら」と言います。 Kintaro が好きなことは森の中を歩くこと、きつねを追いかけること、川沿いで遊ぶことです。村の外側に住んでいる Kintaro の母子は、彼らの家は小さな家で、周りに高木やにおいがすばらしい松がたくさんあります。自分たちが作ったお米と野菜を育てて、お母さんはよく火を使って美味しい料理を作ります。 ある日、Kintaro が森の中を歩いているときに、見えない場所で広々とした空間を見つけました。その中にあるのは、大きな石像で、モスやリンゴンが生い茂っているだけでした。何世紀も前の物のように見えたので、それを動かしてみることにしました。 Kintaro が全力で力を入れると、石像はわずかに揺れ始めました。 山の番人ゴロがいるから、山を出ようとしました。 1度だけ力を出したあと、おしん坊になって倒れてしまいました。音は森の中でうわさになります。そして、像の後ろにある洞窟から、大きな声が響きました。大きくて赤い顔をしていて、目には炎のようなものがありました。 「なにをしているんだ、ちっこのお坊さん？」と大きな声で言いました。 「あなたは長い間寝ていたのに、私が起こしたんだね。私は山の番人ゴロだよ。だからあなたに何が起こるかはわからないよ！」 キンタローは心配しないで立ちました。そして、自分の母親を喜ばせようと思って像を動かしたと言いました。ゴロは笑いました。そして「やさしい子ですね。これでいいので、あなたのねがいを叶えます。しかし、まずあなたが自分自身を見せなければなりません」と言いました。 ゴロはキンタローに3つのタスクを与えました。山の中にある秘密の湧水を見つけ、川の上流からすばやく魚を捕まえ、そして最後は手で登れないような高い山の上まで登る。その中のどれでも簡単なことでした。キンタローは素早い考えと決意でそれらすべてを行いました。 最後のタスクが終わったときにゴロは頭を振って大きくうなりました。「あなたは自分自身を見せた、ちっこのお坊さん」と言いました。 この日から、あなたは金太郎と呼ばれます。あなたの優しさと勇気が村に繁栄をもたらします。 そして、金太郎は夜空の下で宴会をした母の小屋へ戻りました。あの日以降、村の人たちは困った時はいつでも「金太郎」と呼びます。金太郎は心の中に勇気を胸に力を持っています。その時、彼は必ず助けます。 そして、日本の山で迷い込んだ場合、あなたは金太郎の家のからくりを探してください。それが光っているはずです。それを見ると、金太郎は近くにいて助けてくれると言われています。優しさと勇気がある所ではいつでも勇者が見つかります。