Kintaro der goldene Junge

In einem kleinen Dorf in den japanischen Bergen, wo im Frühjahr immer wieder rosa und rote Kirschblüten blühten, lebte ein junger Jungen namens Kintaro. Er war ein ganz normaler Junge mit hellen Augen und wildem schwarzen Haar, aber was ihn besonders machte, war, dass er übermenschliche Kraft hatte. Seine Mutter Yumi lachte oft darüber, dass er, wenn er wollte, sogar Berge verschieben könnte. Kintaro liebte es am allermeisten, seine Tage damit zu verbringen, den Wald zu erkunden, nach Füchsen zu jagen und am Fluss zu spielen. Er lebte mit seiner Mutter in einem kleinen, gemütlichen Häuschen an der Dorfergrenze, umgeben von hohen Bäumen und duftenden Kiefern. Sie pflanzten eigenen Reis und Gemüse an und Yumi kochte für Kintaro oft leckere Mahlzeiten über offenen Flammen. Eines Tages ging Kintaro durch den Wald und fand einen versteckten Platz. In der Mitte stand ein riesiger Stein, von Moos und Flechten bedeckt. Er sah aus, als ob er schon Jahrhunderte dort gestanden hätte. Ohne zu zögern, entschied sich Kintaro, den Stein zu bewegen, weil er meinte, seine Mutter würde stolz auf ihn sein. Als er mit all seiner Kraft dagegen drückte, begann der Stein zu beben und zu wanken. Mit einem letzten Stoß kippte es um und fiel auf die Seite. Der Laut hallte durch den Wald und bald erklang eine raue Stimme aus dem Höhleneingang hinter der Statue. Da kam ein Riese raus, sein Gesicht war so rot wie eine reife Tomate, seine Augen glühten wie glühende Kohle. "Was tust du, kleiner Junge?" brüllte er los. "Aber du hast mich aus meinem langen Schlaf geweckt! Ich bin Goro, der Bergwächter und jetzt musst du die Konsequenzen tragen!" schrie der Riese. Kintaro stand steif und nicht ein bisschen ängstlich. Er erklärte, dass er nur den Stein bewegen wollte, damit seine Mutter stolz auf ihn ist. Goro lachte und sagte: "Deine Güte wärmt mein Herz. Gut, ich werde deinen Wunsch erfüllen, aber zuerst musst du dich beweisen!" Goro stellte Kintaro drei Aufgaben: Er sollte ein verborgenes Quellwasser in der Bergeshöhle finden, einen glitschigen Fisch im Fluss fangen und schließlich zum Gipfel des höchsten Berges ohne Hände klettern. Kintaro nahm jede Aufgabe mit Leichtigkeit an und verwendete sein schnelles Denken und seine Entschlossenheit. Als er die letzte Aufgabe beendet hatte, nickte Goro seinem großen Haupt zustimmend. "Du hast dich bewiesen, kleiner Junge", sagte er. "Ab diesem Tag wirst du als der Goldene Junge bekannt sein, Kintaro. Deine Großmut und Tapferkeit bringen unser Dorf Wohlstand."

Dann kehrte Kintaro zurück in die Hütte seiner Mutter, wo sie unter dem Sternenhimmel feierten. Ab diesem Tag riefen die Bauern immer dann nach Kintaro, dem Goldenen Jungen, wenn sie Hilfe brauchten. Dann kam er mit Mut im Herzen und Kraft in den Händen.

Die Bauern sagen, dass du, wenn du einmal verloren in den Bergen Japans bist, einfach nach dem goldenen Licht suchen, das von Kintaros Hütte leuchtet, und weißt, dass er dich zurück zum Dorf führt. Für woher Großmut und Tapferkeit wohnen, ist ein Held immer nah."