아프리카의 가파른 사바나에서 한 번에 넓은 땅이 펼쳐져있는 곳에서 강력한 شیر 이름인 키보가 살고있었습니다. 그의 거친 가죽 같은 머리가 바람을 불 때처럼 금빛 왕관처럼 흔들리고, 그의 눈망울에는 친절함이 드러났습니다. 키보는 그에게 존경을 받는 많은 동물들과 함께 땅을 헤매면서 살아왔습니다. 한날 그는 아카시아나무에 그림같이 편안하게 누워있는 동안 그의 앞길을 가로지르는 작은 마우스를 발견했습니다.
마라카, 작은 마우스는 그녀의 가족의 저녁 식사를 위해 식료품을 찾으러 다니고있었습니다. 그녀는 شیر에 대한 경고를 받았지만 키보는 무해하게 보였다; 그는... 부드러운듯 보였습니다. 그에게 두려움에 떨면서 키보는 그녀의 마른 눈을 보고, "작은 아이야, 무엇이 걱정하는지? 왜 눈망울에는 두려움이 가득한가?" 마라카는 그가 두려운 것이 자기 자신이라고 이야기하고, 키보는 "걱정하지 말아", "상처나 만든 적 없다고"고 말했습니다. 마라카는 겁이 나면서 다가간다면?
일이 지날수록, 키보는 사바나를 가로지르는 마라카를 볼 일이 많았습니다. 그는 그녀와 그녀의 가족들이 사바나 밑에 있는 오래된 바오밥나무 아래에서 살고있다는것을 알게되었습니다. 그리고 어머니가 가족들을 위해 일할 시간이 넘치고, 4명의 동생이있다는것을 알았습니다.하지만 건조한 계절은 시작되었고, 이른바 사막화가 시작되었다. 물이 부족해지고, 사파나의 마라카네 가족들이 큰 어려움을 겪게되었습니다.
동물들은 너무 힘들어했는데, 키보는 해야겠다고 생각했다.
일요일, 키보는 그의 가장 좋아하는 물 마시러 가는 곳에 쉬고 있었다. 말라이는 그 앞에 나타났다. 그녀는 가족이 충분한 음식을 찾아내기가 어려웠으며, 목이 매우 마르워져서 이제는干물의 근원이 된 샘이 가지고자한다는 것을 설명했다. 말라이카의 고난을 들은 키보는 잠시 생각하는 후 말했다. "말라이카, 나에게 좋은 아이디어가 떠올랐다! 나와 함께 따라 오렴." 그는 그녀를 그의 도감으로 데리고 가서 숲속에 숨겨진 그의 굴로 데려 갔다.
키보는 여러 해 동안 모은 고유하고 재미있는 물건들을 가지고 있었고, 튼튼한 막대기를 찾아냈다. 함께 열심히 일하면서 근처의 마을이 사용하는 수조가 공급되는 수운을 고치는 일을 시작했다. 그들은 매끄럽게 돌아가는 물건에 대한 소리로 사바나를 울렸다.
키보의 도전정신으로,마을 사람들은 그를 위한 감사의 마음을 표현하기 위해 모였다. 말라이카와 그녀의 가족도 그들 가운데 하나였으며 이제는 바오밥나무 아래에 살고 있는 집에서 언제든지 물을 마실 수 있게 되었다. 키보가 그들의 얼굴에 보인 행복함을 보고, 그는 작은 동물들이 주어진 기회를 만약 때면 큰 차이를 만들 수 있다는 것을 깨닫고 말았다.
그날 이후로, 키보의 영웅로서의 명성을 더하고 있었지만, 그는 말라이카와 그녀의 가족을 잊지 않았다.
언제나 도움이 필요하거나 지도가 필요한 때마다 기보는 항상 있었어요. 그는 모든 이에게 한 마디씩 하던 말로 크고 작은 모두가 친절하고 자비할 수 있다는 걸 잊지 않게 해요. 심지어 거대한 사자와 아주 작은 쥐 사이에도요.
💡 Life's Lesson from this story
작은 친구가 큰 친구를 구한다
조금 작은 동물까지도 힘센 친구를 도와줄 수 있고, 친절은 항상 돌아옵니다. 마우스가 작은 행동으로 기린을 도왔는데 그때 필요로 하던 때입니다. 이게 우리에게 잘못된 생각을 하지 말라고 가르쳐줍니다.
🗺️ Cultural Context
아프리카의 전통적인 이야기 '사자와 쥐'는 서아프리카에서 오래된 이야기를 듣고 전달하는 풍습을 바탕으로 한 것이다. 이것은 작은 행동들이 다른 사람들과 배려하면서 자주 큰 결과를 낳는다는 것을 가르쳐 주는 이야기다. 서아프리카의 공동체에서는 이 이야기를 통해 좋은 마음과 고마움의 중요성을 기억하도록 하였다.
📚 Word of the Story
- Vigilant — watching carefully and being aware of what is happening around you
- Favors — showing kindness or doing something nice for someone else
- Ransom — a demand made to get something back that has been taken away
💬 Let's Talk About It
1
What are some ways that the lion showed kindness to the mouse in the story?
2
Can you think of a time when someone helped you or did something nice for you, and how did it make you feel grateful?
3
Do you think the lion was friends with the mouse because he was forced to be, or do you think he genuinely liked having her around?