Ein Tag lag zwischen den Büschen auf seinem Lieblingsplatz zum Trinken, als Malaika vor ihm stand. Sie erklärte, dass ihre Familie große Schwierigkeiten hatte, genug Essen für ihren trockenen Hals zu finden und dass sie sich nach einem Trank aus dem nun trocken stehenden Brunnen sehnten. Kibo war von ihrem Schicksal gerührt und dachte eine Weile nach, bevor er sagte: "Malaika, ich habe einen Plan! Komm mit." Er führte Malaika zu seinem Bau in den Büschen.
Kibo suchte durch seine Sammlung von seltsamen Gegenständen und fand einen robusten Stock. Zusammen arbeiteten sie mühsam daran, das kaputte Wasserrad zu reparieren, das dem nahe gelegenen Dorf die Wasserreservoir speiste. Bei jedem knarrenden Dreh hallte der Lärm über die Savanne wider, ein Zeichen für den Wiedereintritt von frischem Wasser in trockene Hälse.
Als sich das Wort über Kibos Einfälligkeit verbreitete, fanden sich Menschen aus dem Dorf zusammen, um ihm zu danken, dass er das lebensspendende Wasser wieder zurückgebracht hatte. Dazu gehörten auch Malaika und ihre Familie, die nun einen sicheren Zugang zum Trinkwasser für ihr Zuhause unter der Baobab-Feige hatten. Als Kibo den Glanz auf ihren Gesichtern sah, merkte er, dass selbst die kleinsten Lebewesen großen Unterschied machen können, wenn sie eine Chance bekommen.
Von diesem Tag an wuchs Kibos Ruhm als Held weiter, aber er vergaß Malaika und ihre Familie nie. Wo immer jemand Hilfe oder Ratschläge brauchte, war Kibo da. Er erinnerte alle daran, dass man mit Freundlichkeit und Mitgefühl auch die kleinsten Tiere behandeln muss – nicht nur Löwen, sondern auch Mäuse!
💡 Life's Lesson from this story
Ein kleiner Freund kann einem mächtigen helfen, aus Schwierigkeiten herauszukommen.
🗺️ Cultural Context
📚 Word of the Story
- Vigilant — watching carefully and being aware of what is happening around you
- Favors — showing kindness or doing something nice for someone else
- Ransom — a demand made to get something back that has been taken away
💬 Let's Talk About It
What are some ways that the lion showed kindness to the mouse in the story?
Can you think of a time when someone helped you or did something nice for you, and how did it make you feel grateful?
Do you think the lion was friends with the mouse because he was forced to be, or do you think he genuinely liked having her around?