frau holle는 하늘 높이에서 살았습니다. 하얀 머리카락이 구름처럼 흘러내리고, 따뜻한 미소가 어둠을 밝혀낸다는 소문이 있었습니다. 매일 아침 Frau Holle는 태양과 함께 일어나 작업을 시작합니다. 그녀의 충직한 동반자, 작은 새 Fünf는 그녀의 등에 앉아서 rolling hills와 green forest를飞어 다녔습니다. 함께, 그들은 아래서 살고있는 마을 사람들을 지켜보았다.
FRAU HOLLE는 사랑스러운 하늘의 여왕으로 여겨졌습니다.
그녀를 위해 매일 아침이 태양과 함께 일어나 작업을 시작했다. 그녀의 하얀 머리카락은 구름처럼 흘러내리고, 따뜻한 미소가 어둠을 밝혀냈습니다.
FRAU HOLLE는 사랑스러운 하늘의 여왕으로 여겨졌습니다.
그녀를 위해 매일 아침이 태양과 함께 일어나 작업을 시작했다. 그녀의 하얀 머리카락은 구름처럼 흘러내리고, 따뜻한 미소가 어둠을 밝혀냈습니다.
그녀는 따뜻한 안개로 fields의 밭에 습기를 뿌렸습니다.
그에게는 Fünf라는 작은 새가 있으며, 그녀는 그의 등에 앉고 rolling hills와 green forest를飞어 다녔습니다.
FRAU HOLLE는 마을 사람들을 위해 사랑스러운 하늘의 여왕으로 여겨졌습니다.
그녀는 따뜻한 안개로 fields의 밭에 습기를 뿌렸습니다.
FRAU HOLLE는 아넬리세가 집에서 멀어져 버린 것을 보고 놀랐습니다. 그녀는雪을 비추는 하늘을보고, 아넬리세가 그녀의 궁전에 도착한 것을 발견했습니다.
FRAU HOLLE는 아넬리세에게 따뜻한 뭉크를 주고 그와 함께 머무르는 것을 제안했습니다.
frau Holle의 얼굴이 무너졌고, 그녀는 애넬리즈에게 "빨리, 어린이가여! 내 사랑하는 5가 위험에 빠져 있다!"라고 소리쳤습니다.
frau Holle은 하늘로 날아올랐고 애넬리즈는 그녀의 등 뒤에 꽉 끌어안았습니다. 그들은 바람과 눈보라를 통해까지 올라서, 아이스에서 5를 구해내었다. Frau Holle의 마법이 얼음에 닿으면 녹기 시작했다. 다시 한 번 자유로워진 5는 가르홀리에 이어 행복하게 울었다.
함께 하늘을 비추며 돌아와서 안넬리즈가 집에서 손상된 것을 고쳐줍니다. 아름다운 시들로 뿌려준 것을 선물해주었습니다."이것은 풍요와 기쁨을 가져다줄 것입니다"라고 그녀는 미소를 지으며 말했다.
그 날 이후부터, 애넬리즈의 마을은 가르홀리의 보호적인 눈으로 번성했습니다. 작고 건설된 곡물과 평화와 조화를 누렸다. 그리고 매번 애넬리즈가 하늘로 올려다보면, 가르 홀리였습니다.
그와 함께, 5는 계속해서 가르 홀리 옆에서 충실한 동행자입니다.
들꽃이 부드럽게 마루를 가볍게 치는 소리 들리면 마을 사람들은 여선생님께서 하늘 아래서 살고 있는 땅에 아름다운 일을 해 나가는 것이라 생각했습니다.
💡 Life's Lesson from this story
모든 사람에게 친절하라. 네가 모르고 사는 사람도 그에게 좋은 행운을 가져다 줄 수도 있어.
어머니 홀레는别인과 도움을 주면서도 어떤 것도 바라지 않는다. 그럼으로써 친절함이 행복과 부를 얻게 해준다. 어머니 홀레의 이야기에서는 모든 사람에 대하여 공경하고 관용적인 마음으로 대해야한다는 가치를 알리기에 충분하다. 우리가 친절하기로 하면 주변 세상은 긍정적인 세상이 된다.
🗺️ Cultural Context
고전적 독일 전승에서는 오래된 시대부터 알프스 지역에서 사랑받는 인물로 '할레 어머니'가 있다. 그 이야기는 주로 계절의 변화와 자연을 존경하는 것에서 중요하다. 그것은 농촌 독일 문화에서 사람들이 환경과 가까운 관계를 맺었던 특징이 반영되어 있다.
*
📚 Word of the Story
- Gale — a strong wind
- Ponderous — moving slowly and heavily, like something that is hard to lift
- Complained — said something was wrong or unpleasant
💬 Let's Talk About It
1
What does Mother Holle's punishment of the lazy girl teach us about the importance of hard work and responsibility?
2
How do you think Mother Holle's kindness to the good girl is an example that we should all try to follow in our own lives?
3
Do you think it was fair for Mother Holle to make a blanket for the poor girl, or was there something more she could have done to help her?