Madre Helga

Frau Holle, la regina gentile e buona delle nuvole, viveva in alto nel cielo. Era conosciuta per i suoi bei capelli bianchi che fluttuavano come le nuvole, e il suo sorriso caldo poteva illuminare anche i giorni più bui. Ogni mattina, Frau Holle si alzava con il sole e iniziava il suo lavoro, spargendo dolcemente la rugiada sulle campagne sottostanti. La sua fedele compagna, un piccolo uccello di nome Fünf, si perdeva sulla sua spalla mentre volavano sopra le colline ondulate e i boschi verdi. Insieme, guardavano a vicino i villaggi che vivevano nella valle sottostante. I villaggi amavano Frau Holle, perché sapevano che quando lei sorrideva, le loro colture crescevano forti e le loro famiglie erano felici. Ma una mattina di inverno, una bambina di nome Anneliese si allontanò dal suo villaggio e si perse nel bosco. Era stata avvertita di non allontanarsi troppo da casa, ma Anneliese era curiosa e amava esplorare. Mentre la neve cominciava a cadere, si imbatté nella reggia di Frau Holle alta in cielo. Frau Holle accoglieva Anneliese con un abbraccio caldo e l'invitava a restare un po'. Ma mentre sedevano vicino al fuoco, bevendo il tè caldo fatto con le più dolci bacche, Fünf si volò via improvvisamente nel temporale esterno. La faccia di Frau Holle si perseguì e chiamò Anneliese: "Velocemente, bambina! Devo andare ad aiutare il mio caro Fünf. È in pericolo!"

Frau Holle salì nel cielo con Anneliese aggrappata al suo dorso. Volarono attraverso il vento e la neve fino a raggiungere una grande montagna dove Fünf era intrappolato sotto uno strato di ghiaccio pesante. La magia di Frau Holle scintillò mentre toccava il ghiaccio, e cominciò a sciogliersi. Fünf volò libero ancora una volta, cinguettando felice vicino all'orecchio di Frau Holle.

Insieme tornarono al loro palazzo dove Anneliese aiutò a riparare il danno causato dalla tempesta. Come ricompensa per la sua gentilezza, Frau Holle diede ad Anneliese un piccolo sacchetto di semi dorati da piantare nel suo villaggio. "Questi semiporteranno prosperità e felicità", disse con un sorriso.

Dal quel giorno il villaggio di Anneliese fiorì sotto lo sguardo attento di Frau Holle. Le colture crescevano forti e sane, i villaggi vivevano in pace e armonia. E ogni volta che Anneliese guardava verso il cielo sapeva che Frau Holle stava lassù a sorridere su di lei e guidarla con amore e gentilezza.

Per Fünf, invece, rimase sempre al fianco di Frau Holle, fedele compagno in tutte le loro avventure insieme. E ogni volta che gli abitanti del paese sentivano il dolce sbattere delle foglie nell'aria autunnale, sapevano che la signora Holle era al lavoro, curando con gentilezza la terra sotto di loro.