（メンシャ）よき王と

インドの田舎町の中に、小さな村があって、その中に賢くて年をとった老人であるシリ・ラガバンという人が住んでいました。彼は自然世界について、すごく知恵があり、彼の人それぞれの能力もとてもよくて、目のないのに他の感覚が非常に敏感でした。 ある日、大勢の兵士やアドバイザーを連れて王であるマハラージャ・ヴィクラマディティヤはシリ・ラガバンの村にやって来ました。彼は正しいとされる決まりで、国をおさえてたけれど、ひどい呪いがついてしまって、彼の心の中では、自分勝手な考えが出ないように、アドバイザーの助けをしながら、決定をしていました。 シリ・ラガバンはマハラージャに大きな木の陰で会話を始めると同時に彼の心の中にある不安や悩みに気づきます。 サジは、気をとって聞いていた。彼は、感じる能力が高くなっていたので、すべての言葉を受け入れた。彼は質問を多くしなかったが、そのような質問をしたときは鋭くとんでもないようだった。ある時が過ぎた後、シュリー・ラガバンは立って立ち上がり、彼の目は思いっきり閉じていた。 「陛下様」サジは始めた。「あなたに起こっている呪いは力不足ではない。実はあなた自身の内側の力を試してみているのだ。それが本当の知恵があると言っているからだ。外部の助け方は混乱や疑問につながるだけだからだ。」 王様は注意深く聞き、シュリー・ラガバンの言葉の中で真実を感じた。 新しい決意を持った、マハラージャ・ヴィクラマディティヤは他の人の相談に従わず自分の本能を信頼し始めた。ゆっくりと確かに彼は決定についてのコントロールを取り戻した。長い間捕らわれていた呪いが壊された。王様は、以前よりも賢くて強くなり返った。 その日から、マハラージャ・ヴィクラマディティヤは新しい明確さと目的で国を治め始めた。それからは外部の助けに頼らず自分の内側に生きる力だけを使っていた。シュリー・ラガバン、もうひとりの盲目の老人は村にいて、彼が自らが持っている能力の力を信じた自分自身の変わり目を象徴としていた。