アクバールとビルバール最大の馬鹿（Akubāru to Birubāru Saidai no Baka）

インドに住んでいた賢い王様の名前はアクバルでした。彼には賢くてわかりやすい相談役としてビールバルという名の閣臣が付きまとっていました。村の人たちはビールバルの親切ですばらしい頭脳を大事にしていました。 ビールバルはよく王様アクバルの宮廷を見学して、話やジョークを共にすることが好きでした。日曜日の一時、太陽の光が入る場所にある高い木の下で座っていた時に、ビールバルは「陛下よ。この国中の人たちが幸せになる方法があると思いました」と言いました。 王様の目に光が入りました。「それって何ですか？ビールバルさん」と尋ねました。 ビールバルは大きな大会を開くことを提案しました。誰かが宮殿までどんな愚かな人を連れてきて、その人の中で最も賢い閣臣の称号を得ます。そして村の人たちはこの大会に参加したくなりました。そして、もっとずるい人が出たくなったから、愚かな人を見つけ始めました。 隣の村の人の名前はラージーでした。自分が最もおかしい人を見つけたと張っていたので、友達のカビ・クマールを連れてきました。彼は明るい服を着て、何でもいいから笑うような面を見せたりします。 しかしビールバルはまだ信じていませんでした。なぜなら、彼が愚かな人であるかどうかのテストをしたからです。そして、複雑な質問を尋ねました。 「カビ、この宮殿の中にあるものはいくつかあるのですが、それらの頭を持ってないものは何ですか」と尋ねました。カビはちょっと考えた後、「それなら、おじいさんですね」と答えました。 しかしビールバルは笑わなかったでした。 答えは実際に柱のことだ。カビは考えがうまくないように見えたが、ビールバルは続けた。 "さて、カビ、おまえは生き物と頭がないものだと言うんだろうな"。 しかし、とびっきりの驚きで、カビは自信を持って言い返した。 "わかっていますよ、ビールバルさん！愚か者のようなあなたが単純な答えを賢い答えだと思ってもいいのです。猫はただ死んだふりをするだけだったのだと私は思う!" 村の人々はカビの賢さに笑って起きた。ラージャ・アクバールは笑っていた "ビールバル、見た目や考えが速くても、一度も考えていないものとは違い、素直な心を持っているかもしれない」と言う。 最後まで競技を続けた後、ビールバルはカビ・クマールに優勝したことを宣言した。帰る村まで行くと、ビールバルは自分が見たものの意味を考えた。それから村の人々は次のようなことを学んだ "外見や思考の速さで人の賢さを見極めないでください。みんな違う考え方があることを理解し、それを尊重する心を持つとよい" そして、カビ・クマールは知る人ぞ知るビールバルに勝ったということで、村の人々から優れた頭脳を持つ人間として評価された