ミスター　サンにいる 三匹の魚です

インド古代の土地にある２つの大きな川の間の小さな村に、３匹の魚がいた。名前はランガ、カビ、ラクシュミでした。彼らはきれいな水の中にある池に住んでいました。池は緑で美しい草花があって、明るくて楽しかった。ランガは赤い体で光る鱗を持つ魚だった。カビは銀色の体で目がきけている魚だった。ラクシュミは金色の体で柔らかい尾の魚だった。 3匹の友達は毎日一緒に泳いでいた。小さな魚を追いかけて遊びながら、水仙の間で隠れ合ったりしていた。カビは、大きな物語と勇気を持つ話を河原に集まって聞いていた。ランガは自分が一番速く泳ぐ魚だと豪語し、ラクシュミは気になることはないという感じで、影のように見えにょっとした。 １日、３匹の友達が川近くの水中に遊んでいたら、川沿いの石の上に高く立っている黄金の像を見つけた。像は女神ガンガ・マイヤ様の像だった。村の人たちはこの像を池に置いてもらいました。その像は村人たちを守ってくれると伝えていた。ランガは自分が強いから、像を動かすことができるだと言った。 ケアビは彼らに試みることの危険性を注意させました。タスクは彼らの能力を超えています。 ラクシュミは、彼女がやさしさのある心を持っているので、彼らを説得しようとした。すでにそこに像が置いてあった村人にとって良い理由があります。これまで動かしたとしても自然のバランスを乱し、そしてその像を移動したことに対して村人は怒るでしょう。しかしランガは彼女の心配を笑い飛ばした。彼女は臆病で弱いと言った。 ３人の友達が議論しているとき、賢い老いたりょけんであるガンガは近くにある岩の下から顔を出す。そして彼らに何も教えてくれる。“強いことや賢いことを言うのは簡単ですが、世界を理解してそれを尊重することが大切です”。 ３人の魚が互いに不確かそうな目で見ていた。ガンガが警告したことに気づいた。しかし、そのとき突然風が強く吹き始めた。そして像の台に乗っていた像が倒れ、お金玉の中に入って行きます。 彼らが一緒になって力を合わせると、ランガ、ケアビ、ラクシュミは像を深さの中へ沈まないように止めました。像を台の上にもどしたとき、ガンガ様は喜んでいた。そして像の金の肌がはやや輝いていました。 その日から前より、ランガはチームワークと自信を持つことができました。ケアビは彼自身の能力に自信を持った。しかしラクシュミはいつも自分の心を大切にして、友達の喧騒の中で穏やかさを続けた。 川岸から泳いでいったとき、ガンガの言葉は頭の中で繰り返されました。「自然のバランスを尊重し、心の調和を見つけましょう」と。