주요 콘텐츠로 건너뛰기
The Three Fish
중국에 있는 옛날 인도의 작은 마을 사이에 두 개의 큰 강이 흐르고 있다. 그곳에서 세마리의 물고기인 랑가, 카비, 라크미가 살고 있었다. 그들은 맑은 연못에 거주하며 푸른 잎과 예쁜 꽃으로 둘러싸여 있었다. 랑가는 빛나는 빨간색 물고기로 이마 위에는 비취빛의 깃털이 달려 있었고 카비는 슬픈 눈망울을 내민 은빛의 똑똑한 물고기였다. 라크미는 금빛의 부드러운 꼬리를 가지고 있는 친절한 물고기였습니다. 그들은 항상 함께 수영하며 작은 조개를 쫓았고, 수선화 가운데 숨어내려간다던가 하는 게임을 했다. 종종 카비는 강변에 모여들어 용맹하고 고결한 이야기들을 들었다. 랑가는 자신의 전과를 자랑했는데 자신이 가장 빠른 물고기라고 주장했다. 라크미는 조용히 지냈고 매끄러운 윌로우 나무 아래에서 세계가 통할 때까지 기다리기를 좋아했다. 어느날 강변에서 스스로를 감찰하는 중에 비경을 내민 금색의 불교상인 간가 마야 신전이 서랍에 놓여있었다. 마을 사람들은 축복과 보호로 그걸 연못에 들여왔다. 랑가는 자랑하려는 마음에 엄청난 힘으로 이 돌상을 옮길 수 있다고 생각했다. 카비는 그들에게 이런 말을 해주었다. "이건 정말 어렵고 어려운 일이니까 하지 마세요." 라크미는 강아다우지 않고서 그를 설득했다. "만약에 우리가 이 일을 성공적으로 끝낼 수 있다면, 자연의 균형을 망칠 것이고, 집들이 위해 그 동상을 놓은 사람들을 괴롭힐 것입니다." 하지만 강아는 그녀의 우려를 무시하며 그녀를 약하다고 불렀다. 세 친구들은 논쟁을 나누었다. 근처에 있는 돌 밑에서 나와있는 지혜로운 거북이, GANGA가 이야기를 듣고 말했다. "강한 것은 아니고,聰明한 것은 아니다. 세상과 조화를 이루는 것이 무엇인가를 이해하고, 그 조화에 존중하는 것이다." 세 친구들은 서로에게 불확실한 표정을 지었다. GANGA의 경고를 무시했음을 깨닫게 되었다. 그 순간, 강한 바람이 지나가며, 기둥을 부순다. 동상을 물속으로 떨어뜨렸다. 모두의 놀라움에 동상은 빠르게 잠긴다. 강아, 라크미와 함께 힘껏 노력하여, 동상을 더 아래로 침몰하지 않게 했다. 다시 기둥 위에 두고, GANGA 마이야는 밝게 빛나며, 금빛을 띄우며 행복한 표정을 지었다. 그날부터 강아는 팀워크의 가치를 알았으며 카비는 그의 지혜를 믿었고 라크미는 친구들의 폭동 속에서도 여전히 온화한 목소리를 냈다. 강나의 말이 마음속에 계속 울렸다. "자연의 균형을 존중하면 스스로 안에서의 조화를 찾을 수 있다." "강나 강 나의 강 나 강"

💡 Life's Lesson from this story

욕심이 많으면 많은 것을 잃게 된다.

— 파초탄트라
"삼수어란 이야기"에서, 세 마리의 물고기가 탐욕스럽게 행동할 때 결국 부를 잃게 되었습니다. 이야기에서는 아이들에게 공유하고 자기만의 욕심에 의해 행동하지 말라는 중요성을 가르칩니다. 이 시간지워진 교훈은 아이들이 적정함과 만족감을 이해하는 데 도움을 줍니다.

🗺️ Cultural Context

인도 고전 이야기 중 하나로 2,000년 전부터 시작된 '삼개의 물고기 이야기'는 친구들과 조화를 이루는 방법을 가르치는 이야기를 포함한 판타트라네트르에 속한다. 이 이야기들은 인도와 동남아시아의 어두운 과거를 밝혀내는 역사적 자료로 사용되기도 한다. 이러한 이야기는 수 세대 전부터 이어져 왔고, 시대가 흐르는 동안 계속해서 바뀌지 않는 가치와 도덕적인 규범을 갖게 해왔다.

📚 Word of the Story

  • Fathom To measure or understand how deep something is
  • Rigorous Doing things carefully and thoroughly to get good results
  • Miserable Feeling very unhappy or sad

💬 Let's Talk About It

1

What did the fish learn from the wise old tree in the story and how can we apply its wisdom to our own lives?

2

How did the clever rabbit use its problem-solving skills to help the fish, and what can we learn about being resourceful like the rabbit?

3

Why was it important for the brave fish to face its fears and take a stand against the bully, and what can we do when faced with our own scary situations?