Chinese

Folk Tale
Chinese Early Readers (3–5 yrs)

سر السَّلَمِ البكيّ

كانت أم لين ربة حديقة طيبة، وكانت تعتني بكل النباتات في قريتها. يومًا ما، زرعت شجرة صنوبر صغيرة بجوار النهر. سماها السكا…

💡 الحنان يظهر بأشكال مختلفة، حتى من خلال الحزن الصامت.

Legend
Chinese Young Readers (6–8 yrs)

التنين الذي تعلم البكاء

في أرض بعيدة، حيث التلال الملبدة بالضباب كانت تلتقي مع السماء، عاش تنين رائع يُدعى ليو يو. كانت قشوره تتلألأ كالرخام الم…

💡 البكاء دليل على القوة، ليس على الضعف.

Myth
Chinese Young Readers (6–8 yrs)

نِسا البنت إله النار

في قرية صغيرة محاطة بالجبال في الصين القديمة، كان ي проживает طفل صغير اسماه جُؤون كوى. لم تكن له أي صفة مشتركة مع أطفا…

💡 أحكم بين الهوى والهكمة لتحقيق الكبرياء الحقيقة.

Folk Tale
Chinese Early Readers (3–5 yrs)

الرّاعي والمعجزة

لمع وِي كان مزارعًا رقيق الحلوة يعيش في قرية صغيرة محاطة بالحقول الخضراء وهم الجبال الوعرة. كان يزرع рисًا قمحًا وبذور ف…

💡 تذكرة صغيرة قد تنير ظلاماً عظيماً وتهدينا للأمام.

Myth
Chinese Young Readers (6–8 yrs)

الأرنب القمر والربيع الإلهي للشهر القمر

في قرية صغيرة تحيط بجبال الصين القديمة، عاشت آلهة باكورة السماء اسمها تشانغ إه. كان معروفًا بحسن خلقه وتحبه للطبيعة. في …

💡 قلوب طيبة و شاكرة ممتلئة بموارد قيمة في الحياة.

Legend
Chinese Independent Readers (9–12 yrs)

الأفعى البيضاء والصيدلي

في قرية صغيرة مغمورة بالغيوم، يهجر كَبير في الأعشاب كان اسمه ليو يي. كان معروفاً بموهبته الفائقة في الأعشاب الطبية وقدرت…

💡 المعاملة الحسنة لجميع الخلقة تؤدي إلى حياة سلام وانسجام.

Legend
Chinese Young Readers (6–8 yrs)

البطل القرد سون ووكونغ

في جبال مرتفعة خضراء، حيث احتبست المisté إلى قمة الجبل، كان يقطن ببهيمة شريرة تسمى هو في تيان. وهو سبيل للعملاضية، دائما…

💡 الغَرور يأتي قبَل السقوط، والخُشوع مفتاح القوّة الحقيقِيَّة.

Myth
Chinese Young Readers (6–8 yrs)

السبعة المخلوقين يتحدرن البحر

كانت الشمس تسقط على البحر العظيم في شرق الصين، وتغمر الموجات بالضوء الدافئ والهادئ. يقف الثمانية الأبطال معاً على ساحل ص…

💡 واحدة هي القوة، معًا يمكننا الانتصار على الأوفر من التحديات.

Legend
Chinese Young Readers (6–8 yrs)

الفتاة التي صنعت النجوم

حسناً، هنا ترجمة النص إلى اللغة العربية للاطفال من عمر 6-10 سنوات: "في الصين القديمة، كان هناك فتاة صغيرة اسمها ليڠ تعي…

💡 يمكن أن يجعل الشجاعة والتحديق بالرغم من الأحلام المستحيلة تصبح واقعًا.

Legend
Chinese Young Readers (6–8 yrs)

الفتى الذي صداقته بهيما

في الصين القديمة، في فترة سلالة تشين، كان هناك شاب صغير يدعى لينغ. كان يعيش في قرية صغيرة محاطة بأهوار واسعة وغابات كثيف…

💡 الناسمة والشجاعة يمكن أن تغلب حتى الأكبر صعوبات عندما تكون معاً بالصداقة.

Legend
Chinese Young Readers (6–8 yrs)

سنيوكونغ والقصر الأخضر

في الجبال المعتمدة بالصين القديمة، كان يقطن قرد قوي اسماه سون ووكونغ. له جلد مُصفر مثل الجلد العضبى وعينان مضيئتان مثل ا…

💡 يحتمى لان تكون الشجاعة بعدها عن الخوف، ولكن العمل ببسالة رغم وجوده.

Legend
Chinese Independent Readers (9–12 yrs)

الأحبة البالوط

في قرية صغيرة تقع بين نهرين عظماء، sống رجل شاب اسمه ليان شيونغ. كان معروفا في القرية بسبب ممتازة سلوكه وطيبته القلبية. …

💡 لا يشترط الحب حدوداً، لا حتى الموت نفسه يستطيع أن يفصل الحب الحقيقي.

Subscribe to Chinese