الذئب في ثوب البقرة

في غابة غناء قريبة من مدينة كورينث الحية، كان ي жив حياة سرية ومزورة حيوان لوبوس ذو اللون البرتقالي العُدي الذي احتسب العديد من أهل القرية أنه غير مخرب. أصاهر لوبوس غنم طيب الأيام اسمها أوڤيس التي كانت تغذو على حواف الغابة مع ماشيتها. تمنعته الغرائز الجميلة له، فعرض عليها أن يلحق بمجمعاتها السلمية. لكن الثيران الأخرى شعرت بالشك في نيات لوبوس فتبادلن التحذيرات بينهن. في بعدة ظهر يوم مشمس، أدخل عيدان كبير اسمه كاستور ماشيتها على سياحة من خلال الغابة. وتمتد شاطرة الماشية وتسمح بهذه الأمسية جميلة مع لوبوس الذي يظهر الآن ملبس بثياب غنم أوفيس التي سرقها من مغطاها. لكن في وقت اللاون، عندما يبدو القمر على رؤوس الأشجار ويغمر الغابة بالظلال الطويلة، اكتشف كاستور أن لوبوس مختلف عن باقى الماشية. عيون لوبوس تتوه وتحرك بسرعة أكثر من جملان صغيرتان. ثم يتحول لوبوس إلى حقيقته الحقيقية. ترجح الماشية بأكلةها في خوف عندما ترصد ملامح وحش لوبس وتبادرون بالفرار. كان كاستور ثابتًا، رفض إجراء الهروب، وقال كلمات الحكمة: "قد يبدو الخديعة ممتعة ولكنها تبعد عنها الأذى. كن صادقًا مع نفسك والآخرين، لأنه دائمًا ما يكون الحق هو أفضل طريق". وما أن انتهت الليل حتى استوعب لوپس خطئه وعاد إلى شكلِهُ المعتاد. كان يؤلمُهِ خجلا فوعده من أبداء ذلك الذي يتخطى حزامهَ ويرتد كنهًا مختلفًا ليتغيب فيه ويخدع الذين وضعوا ثقتهم فيه. ومن ذلك اليوم، هاجر لوپس في الغابة كما هو، ورضيا جميع الأشخاص بقلبه التائب. تحيَّت جماعة الضأن لوپس وأستقر به في حظيرته لكن هذه المرة كانت خائفةً لأن يعرفوا خطورة الخديعة وقيمة الصدق. وكان كاستور يضحك ضحكة راقية بينما كان يتغذى معهم تحت نور الشمس: "في كل خطأ، يمكننا أن نجد التوبة، وهذا هي أفضل درس من كل ما سبق".