Мвиндо - Дитя-Герой

В зеленом селе Кахиндо, расположенном между двумя великими реками в современной Демократической Республике Конго, жил молодой мальчик по имени Мвиндо. Его имя означало "Ребенок реки" на языке Бембе, и оно соответствовало ему хорошо, поскольку он родился с мягкой душой и сердцем полным удивления.

Мвиндо любил исследовать окружающие леса, где величественные деревья доходили до небес, как пальцы гигантов, их листья шелестели мягко на ветру. Он гонял за бабочками, танцующими на иридесцентных крыльях, и слушал мудрые слова своего дедушки, который был известным целителем и сказочником. Дедушка говорил: "Мвиндо, тебя благословило особое подарок – способность общаться с любыми существами, от самого маленького муравья до самой мудрой слоны".

Когда Мвиндо вырос, он начал понимать, что в Кахиндо что-то не то. Воды растения опадали, рыбы исчезали из рек, и бывшее спокойное село было застигнуто странными шумами по ночам - как хор шепотов, которые казались так же, ни откуда, ни где-то в одно и то же время. Жители села шептались между собой о древнем проклятии, которое было наведено на землю своей жадной предком.

Мвиндо знал, что ему нужно сделать что-то, чтобы помочь его людям. Он отправился на поиски источника проблемы, вооружившись только своей любопытством и словами дедушки: «Слушайся созданиям, Мвиндо, они расскажут тебе, что нужно сделать». Пешком он прошёлся через лес, где встретил мудрого старого сову, сидящего на баобабе. Сова сказала на низкой тряске: «Дитя Реки, следуй запаху гниения и разложения – он ведёт к сердцу проклятия». Мвиндо последовал за запахом, его живот переворачивался от заботы, пока не наткнулся на огромного пита, свившегося вокруг ствола мёртвой деревьев. Змея взывалась ему, её тело колебалось, как живая плеть. Но Мвиндо стоял прямо, вспомнив слова дедушки, и говорил мягко к созданию: «Чего тебе не нравится, великий змей? Чего лежит в сердце твоём?» Питглядел на Мвину с глазами, которые казались almost человеческими. «Проклятие питается жадностью», - взыгал змей. «Одна из наших собратьев крадет у земли, беря больше, чем ей нужно, и оставляя другим совсем ничего». Змея указала пальцем на ближайший сквер. Мвиндо последовал за направлением, его сердце билось в груди. И он нашел воровского предка-наследника, который хранит золото и драгоценные камни в за́падной пещере. Молодому человеку блестели глаза на зло, когда он сталкивался с Мвиндо. Но мальчик не позволял страху взять верх; вместо этого он использовал свое дарование для общения напрямую с самой землей. «Я возьму не больше, чем моя часть», - объявил Мвиндо. «Я обещаю жить в гармонии с Кахиндо, уважая его ритмы и границы». Пещера тряслась, словно земля сама находилась в движении. Медленно, но непременно золото и драгоценные камни начали исчезать, поглощенные землей. Клятва снята, и мир вернулся к Кахиндо. Народ Мвиндоcelebrated его храбрость, называя его героем. А для слов Бабки оказалось правдой – что слушать всех животных и уважать баланс природы принесут процветание и гармонию их деревне навсегда.