작은 마을이 두 개의 큰 산 사이에 위치해 있었는데, 그곳에는 지혜로운 펩로타란 이름이 있는 카베가 살고 있었습니다. 그의 깃털은 아침마다 산 위를 밝히는 태양 빛과 같은 금빛이었고, 그의 눈은 벽에 걸린 모스크의 벽을 장식한 페르시아 직물의 반짝이는 파란색 같았습니다. 카베는 집이 있는 작은 목수집에 서서 마을의 사람들로 하여금 매일의 일상 일을 하고 있는 것을 볼 수 있었습니다.
어느날, 젊은 소년인 알리가 마을로 달려오고는 급히 팔과 다리를 흔들며 도와달라고 소리치기 시작했습니다. "나의 정원! 나의 소중한 정원!" 그는 울먹이며 말했습니다. "附近의 강에서 물이 고여서 그곳에 있는 모든 채소가 망해버렸는데!"
카베는 흥미롭게 알리의 눈물을 관찰했습니다. 그가 뛰어오르기 전, 카베는 집에 서서 앉아 있었다고 합니다.
카베는 소리치지 않고 단호하게 말했습니다. "그러면 우리가 함께 정원을 구원할 수 있을까요?"
그들은 함께 강둑으로 달려가서 피해를 살폈습니다. 물은 실제로 방을 벗어나고 있지만 카베프는 quelque chose peculiar을 발견했어 - 작은 강바닥의 한 섹션에서 물이 들어가는 대신 흐르는 것을 볼 수 있습니다.
"알리, 이만 보세요!" 카베프가 흥奮하여 날개를 펴서 소리치며 말했다. "강하단에 숨겨진 통로가 있어 우리가 흐름을 다시 주는곳으로 보내어 당신의 정원을 구해주고 말입니다!"
카베프가 길을 알려주는 그들은 좁은 터널을 따라 다닌다, 발자국이 돌벽에서 반사는 반복됩니다. 드디어 물이 방울되는 곳에 도착했습니다.
가슴을 뻐끔이는 카베프는 가깝게 떨어진 거친 바위를 맞아 작은 보석을 물속으로 떨어트리며 흐름을 다시 주고, 주변의 정원을 구해주었습니다. 마을 사람들은 알리의 정원에 새로운 생장을 볼 수 있었기 때문에 크게 웃었습니다.
산맥을 지나는 해가 바닥에 서쪽으로 오르며, 따뜻한 주황색 비취를 몰아칩니다. 카베프는 그늘진 곳에서 편안히 앉으며, 어깨를 펴었다. "알리, 보세요" 그는 알리를 향해 말했다, "때로는 어려운 문제를 푸는데도 다른 사람을 도와주기 위해 새로운 시각과 도움이 될 때가 있습니다."
그들이 밤이 오기를 기다리고 있는 동안, 마을 사람들은 바다와 강 사이의 통로에 새 물건들을 보았습니다.
💡 Life's Lesson from this story
실질적인 친구는 어려움과 편안함 어느 때나 당신의 곁에 서있는 친구입니다.
'지혜로운 앵무새'는 가난해도 주인과 함께 있는 성실한 앵무새 이야기를 그렸다. 친구란 부자가 되어서야 하는 것이 아니다. 좋은 친구는 항상 서로 사랑하고 도와주는데, 돈이 있든 없든 말이다. 이 책은 어린이에게 충성심과 믿음직한 관계의 중요성을 가르친다.
🗺️ Cultural Context
오래 전 페르시아에서 지금 이란에 있는 곳, "지혜로운 매의 이야기"를 들려주어 아이들을 교육하는 방법으로 사용했다고 합니다. 이 사랑스러운 이야기들은 아직도 오늘날 이란 문화에서 중요한 의미가 있습니다. 왜냐하면 이 이야기는 어른들을 존중하고 지혜를 가르치는 것을 중요하게 생각하도록 한다. 페르시아 문화와 전통에 깊이 뿌리된 것이다.
📚 Word of the Story
- Persuade — to convince someone to do something
- Tranquil — very calm and peaceful
- Nostalgia — remembering happy times from a long time ago
💬 Let's Talk About It
1
What qualities do you think made the parrot so clever in the story, and how can we learn from its example?
2
Why is it important for friends like Surya to stick together, even when they make mistakes or get into trouble?
3
Do you think it's ever okay to tell a lie, even if it seems like an easy way out of a problem? What happened to the parrot when it told a fib?