옛날 옛적에, 고대 그리스에는 영리한 여우 이름이 펜넬이 살았어요. 펜넬은 숲을 탐험하고 친구 테살루스 목수를 방문하는 것을 좋아했어요. 어느 해찬 날, 테살루스의 작업장 근처에서 놀고 있을 때 펜넬은 나무 가루 아래에 묻혀 있는 화려한 금화를 발견했습니다.
펜넬은 보물이라고 생각하고 기뻐하며 그것을 집어들었어요. 그런데 그가 그것을 테살루스에게 보여주러 달려갈 때, 교활한 이웃인 트레이더 테오도로스를 만났어요. 테오도로스는 빠르게 펜넬의 손에서 동전을 뺏어가며 "네가 이것에 대해 테살루스에게 말하지 않겠다고 약속하면 이 반짝이는 것을 줄게"라고 말했습니다.
펜넬은 동의했지만, 그는 동전을 다시 테살루스의 작업장으로 가져갔을 때 친구는 당황했습니다. 그는 이미 그 동전을 찾아 여기저기 뒤졌거든요! 테살루스는 사라진 보물에 대해 펜넬에게 물었고, 펜넬은 테오도로스가 무엇을 했는지 고백했습니다.
테오도로스는 그의 속임수를 부끄러워하고 동전을 제대로 된 주인에게 돌려주겠다고 약속했습니다. 함께 펜넬, 테살루스, 그리고 테오도로스는 나무 가루 아래 다시 동전을 찾기 위해 찾아보았습니다.
그날부터 펜넬은 진실이 항상 이익을 얻기 위해 비밀을 지키는 것보다 더 좋다는 소중한 교훈을 배웠어요.
숲 위로 해가 질 때, 펜넬은 온화한 굴로 돌아갔고, 무엇이 옳은지 주장했던 자신에게 자랑스러움을 느꼈습니다.
테살러스가 그의 등짝을 탁톡 쳤다며 '네가 정말 믿음직한 친구야.'라고 말했다. 테오도로스는 웃으며 앞으로 더 솔직하겠다고 약속했다.
세 친구는 그들의 관계가 어떤 보물보다도 강하다는 걸 알고 따뜻하게 미소 지었다.从此以后,茴香确保无论发生什么,都要说实话。
💡 Life's Lesson from this story
정직이 은혜를 받기 위해 비밀을 지키는 것보다 더 좋아요.
茴는 진실을 말할 때 자신이 자랑스럽고 행복하다는 것을 배웠습니다. 만약茴가 비밀을 숨겼다면 아마도 부끄러움과 불행을 느꼈을 것입니다. 셔살로스도茴의 솔직함을 좋아하고 더 많이 신뢰하게 되었습니다. 이는 진실하게 행동하는 것이 강한 우정을 만들게 한다는 것을 보여줍니다.
🗺️ Cultural Context
이 오래된 그리스 속담은 그리스와 로마의 이야기꾼들 사이에서 세대를 거쳐 전해져 내려온 전통적인 지혜에 기반하고 있어요. 이런 이야기들은 도덕과 윤리에 대한 소중한 교훈을 가르치는 목적이었어요.
📚 Word of the Story
- coin — a small piece of metal money
- buried — hidden underground
- trustworthy — able to be trusted completely
💬 Let's Talk About It
1
What did Fennel learn from the experience with Theodoros?
2
Why was Thessalus confused when Fennel brought him the coin?
3
How do you think Fennel felt after speaking the truth to Thessalus?