Respect

Creation Story
African Early Readers (3–5 yrs)

Ziru wa Doku no Awa ga atta Riyū wa naze?

昔、祖先の時代に広大な草原と大きい川があふれ出る土地に住んでいた。彼らの名前はブワナで、彼は優しい性格で全ての動物から愛されていた。ブワナの家族や友達は、重要事項についてお節介になる古今のトカゲのコフィに会いに行っていた。 ある日、ブワナ…

💡 ひれつきはつよさ、うら若いからへなぐれる ひれつのきわどさはけんめいになるし、ほこりがたいじょうをあがっちゃうから、ずっとそうだからです。

Myth
Japanese Independent Readers (9–12 yrs)

伊ザナギと死者の国

とてつもない昔、神様と人間が一緒に地球を歩いた時代がありました。そのとき、イザナギという大いなる男が無限の海の端に立っていました。彼のすばらしいひげは波のように流れ、目に創造の約束が光っていました。 彼の前に広がっていたのは死の国で、そこに…

💡 勇気と優しさは、もっとも暗いところでも征服できます。

Creation Story
Native American Young Readers (6–8 yrs)

ペレと火の山

ペレは、カホルイの村からやってきた若い女の子でした。彼女は不思議と驚きに満ちた世界で生活していました。家の周囲を包む壮大な山々が大好きでした。その岩だらけの頂上が、巨人の手のように空高く伸びていました。 ある日、ペレは森を探索していて、賢い…

💡 自然の世界を大切にすることはとても重要です。

Myth
Egyptian Young Readers (6–8 yrs)

ナイルの蛇王

古代のエジプトの焼け付けるような砂漠で、雄大なナイル川が流れているところに、偉大な蛇の王が知恵を持って統治していました。彼の名前はケムで、川沿いに住むすべての人々から敬愛されていました。 ケムの力はただの強さだけではなく、自然世界に対する深…

💡 自然の力に敬いと关爱があれば、すべてがバランスよくなるよ。

Legend
African Young Readers (6–8 yrs)

サハラの風の乗り手

金色の砂丘に囲まれた小さな村で、アーシャという名前の少女がいました。彼女は勇敢で決断力があることで知られていました。ある日、母親と家事を手伝っていたときに、賢い年老いた女性、ナナ・ファトゥマータさんが古代の風乗りの技について話しているのを聞…

💡 勇気と決心があれば、どんな障害も乗り越えることができます。

Legend
Egyptian Independent Readers (9–12 yrs)

禁断のゴールド渓谷

古代のエジプトの灼热の砂漠には、人の目から隠された神秘的な谷がありました。ゴールドヴァレーと呼ばれるその場所は、想像を絶する宝物で満たされていました – きらめく宝石や貴金属、法老王の秘密を秘めた遺物です。多くの人がそれを探しましたが、誰も…

💡 ねだんとあこがれは、ときには失いものを増やすかもしれません。

Creation Story
Australian Aboriginal Young Readers (6–8 yrs)

流れを拒否した川

広い砂漠の景色に太陽が沈んでいた。動物たちはみんな大きな水場の周りに集まって、会話したり笑ったりしていた。 賢い年老いたワルー(鹰 owl)のウマラーンは近くの岩の上に立ち、グループを見守っていた。彼は山から海へ流れていた川がまったく流れな…

💡 抵抗力が成長と進歩を抑えてしまって、最終的に停滞してしまうかもしれない。

Folk Tale
Celtic Young Readers (6–8 yrs)

森の緑人の神

モンスターが住む、密な森林で、古い木々は秘密を互いに囁いていた。そこに、金色の髪と朝露のように明るい目の少年キャーンが住んでいた。お気に入りの遊び場は森林だった。鳥たちが歌っているのを見て笑うのは楽しみで、ウサギを追いかけるのも好きだった。…

💡 自然の力を尊敬し、心が安らぐように見守ってあげよう。

Creation Story
Native American Early Readers (3–5 yrs)

なぜクマは冬に眠るのか

とおくのちから、オジブウェじんのくにで、ひといきなぐるるのいてんがいました。その名前はウィサカンでした。ウィサカンは、ともだちたちにせかいとそのひみつを教えてあげるのがすきでした。あるひ、ウィサカンは大きなあおくまマクワに質問しました。「な…

💡 自然のバランスを大切にしよう。

Legend
Japanese Young Readers (6–8 yrs)

海の竜宮 (UMI no Ryūgū)

海に隠れた小さな入り江の中、海藻がゆっくり流れていた。そこには、光って見える幻のように海の宮殿が生まれてきた。その光る壁の内側では、皇帝リュウジンと皇后オトヒメと一緒に、プリンセスココロが住んでいた。 プリンセスココロはお城の中の道を楽し…

💡 ドラゴンの心は変わります。優しさは猛った生物まで変わることができます。

Legend
Latin American Independent Readers (9–12 yrs)

エル・ドゥラドの伝説

小さな村で、アンデス山脈の中心に住んでいた少年戦士のカナクさんという方がいます。彼は勇敢で優しい性格をしていたため、村の人たちから非常に尊敬されておりました。 彼の最も親しくしているのは、古代の秘密や里の伝統を知っている賢い老人、ティカク…

💡 エル・ドミノの財宝は、自分の中にあります。金ではなく。

Folk Tale
Native American Young Readers (6–8 yrs)

タカとサーモン

古い時代に、川はきれいでて木々も緑色だった時にタコダという賢いワシが生息していた。彼は空を飛びながら、水面を見て食べ物の次の場所を探っていた。ある日、彼がテトン川の上空で泳いでいた美しいサーモンの見つけました。 サーモンは強くてすばらしく…

💡 自分の限界を理解し、尊敬することができるようになってから、飛ぶことができる。

Respect を購読