Skip to main content
Tiddalik the Frog Who Swallowed the Water

बहुत समय पहले, स्वप्नलोक में, वारमुरा नाम का एक विशाल मेंढक रहता था, जो विरदजुरी नामक एक चमकीली नदी के किनारे बसा हुआ था। वारमुरा अपनी अत्यधिक भूख और पानी की कभी न बुझने वाली प्यास के लिए प्रसिद्ध था। एक दिन, धूप में आराम करते हुए, उसने आकाश में फैला एक सुंदर इंद्रधनुष देखा।

इंद्रधनुष मानो उसे पुकार रहा था, और बिना किसी संकोच के, वारमुरा उसका पीछा करने चल पड़ा। जैसे-जैसे वह उछलता हुआ आगे बढ़ा, इंद्रधनुष उसे धरती के भीतर एक छिपी हुई गुफा में ले गया। गुफा के अंदर, वारमुरा को क्रिस्टल जैसे साफ पानी का एक बड़ा कुंड मिला, जो प्रकाश में हीरे की तरह चमक रहा था।

पानी को निहारते हुए वारमुरा की आँखें आश्चर्य से चौड़ी हो गईं। उसने पहले कभी इतना सुंदर कुछ नहीं देखा था। बिना सोचे-समझे, उसने अपना सिर कुंड में डुबो दिया और पानी पीने लगा। लेकिन जैसे-जैसे वह अधिक से अधिक पानी पीता गया, वह खुद को रोक नहीं पाया। वह तब तक पीता रहा जब तक उसका पेट भर नहीं गया, और फिर भी थोड़ा पानी पीता रहा।

बड़ा मेंढक पानी पीता रहा, और जल्द ही विरदजुरी नदी सूखने लगी। पौधे मुरझाने लगे और जानवर प्यासे हो गए। पास के गाँव में रहने वाले लोग मदद के लिए गुहार लगाने लगे। यावुरु नाम का एक बुद्धिमान बूढ़ा चील अपने पहाड़ी घर से नीचे आया और वारमुरा से पानी पीना बंद करने को कहा।

लेकिन वारमुरा ने मना कर दिया और कहा कि उसे अपना पेट भरने के लिए और पानी चाहिए। जैसे-जैसे वह पानी पीता रहा, धरती फटने लगी और आसमान काला हो गया। लोगों ने मदद के लिए प्रार्थना की, और बिलामु नाम का एक दयालु वर्षादाता आकाश में प्रकट हुआ, जिसके पीछे एक विशाल तूफानी बादल था।

बिलामु ने एक शक्तिशाली गीत गाया जो पूरे देश में गूंज उठा। वह नंगे पैर ज़मीन पर नाचने लगा, और उसके कदमों की थाप के साथ गरजने लगी। धीरे-धीरे, वारमुरा को अपने अंदर पानी हिलता हुआ महसूस होने लगा।

विशाल मेंढक का पेट और भी अधिक फूलने लगा, और उसने एक ज़ोरदार दहाड़ लगाई, जिसके परिणामस्वरूप उसके मुँह से पानी एक विशाल फव्वारे की तरह फूट पड़ा। विरदजुरी नदी फिर से बहने लगी, और पेड़-पौधे और जानवर पानी की वापसी पर प्रसन्न हुए। वरामुर्रा थका हुआ महसूस कर रहा था, लेकिन उसे ज्ञान प्राप्त हो गया था।

उस दिन से, वरामुर्रा ने फिर कभी किसी भी चीज़ का अधिक सेवन न करने का संकल्प लिया। वह अपने लोगों के बीच एक सम्मानित बुजुर्ग बन गया, जो स्वप्नलोक की कहानियाँ सुनाता था और बच्चों को हर चीज़ में संतुलन के महत्व के बारे में सिखाता था। और जब भी सूखा पड़ता, वह बिलामु के शक्तिशाली गीत और नृत्य को याद करता, और प्रकृति के नाजुक संतुलन का सम्मान करना याद रखता।

वरामुर्रा की कहानी इस बात की याद दिलाती रही कि छोटे से छोटे कार्यों के भी बड़े परिणाम हो सकते हैं, और संतुलन हमारे संसार में सद्भाव बनाए रखने की कुंजी है।

💡 Life's Lesson from this story

लालच अति की ओर ले जाता है, और अति स्वयं ही विनाश का कारण बनती है।

— ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी मौखिक परंपरा
टिडालिक की पानी की अतृप्त लालसा ने महाप्रलय को जन्म दिया, जो अंततः इस बात का प्रमाण बन गया कि किसी भी चीज़ की अति हमेशा अच्छी नहीं होती। उनकी कहानी बच्चों को जीवन में संतुलन के महत्व और अपनी इच्छाओं के प्रति सचेत रहने की सीख देती है।

🗺️ Cultural Context

ऑस्ट्रेलिया के आदिवासी लोगों के स्वप्नकाल में, जो 65,000 वर्ष से भी अधिक पुराना है और मध्य ऑस्ट्रेलिया के विशाल रेगिस्तानों और नदियों से जुड़ा है, टिडालिक मेंढक की कथा की उत्पत्ति बच्चों को भूमि के बहुमूल्य संसाधनों को साझा करने और उनका सम्मान करने के महत्व के बारे में सिखाने के तरीके के रूप में हुई। यह कथा परंपरा सांस्कृतिक रूप से महत्वपूर्ण है क्योंकि यह सभी जीवित प्राणियों की परस्पर संबद्धता और प्रकृति की प्रचुरता तथा भविष्य की पीढ़ियों के लिए इसे संरक्षित करने के मानवता के दायित्व के बीच नाजुक संतुलन को उजागर करती है।

📚 Word of the Story

  • Dryness a state of being without enough water
  • Overflow when something has too much liquid and spills over
  • Trickling a small amount of liquid flowing slowly

💬 Let's Talk About It

1

What do you think Tiddalik learned from swallowing all that water and then having to share it back?

2

How did the different animals in the forest work together to get Tiddalik's water back, and what can we learn from their teamwork?

3

Can you think of a time when sharing or being part of a community helped solve a problem, just like the animals working together to help Tiddalik?