Der tapfere Krieger Mulan

In einem kleinen Dorf, das zwischen zwei großen Flüssen lag, lebte ein junges Mädchen namens Fa Mu Lan. Sie war eine sanfte Seele mit einem Herzen voller Güte und Mitgefühl für alle Lebewesen.

Sie liebte es, in den Gärten um ihr Familienhaus herum zu spielen, die Vögel singen und die Blumen unter der warmen Sonne blühen sehen. Aber trotz ihrer friedlichen Natur hatte Fa Mu Lan ein Geheimnis: sie sehnte sich nach Abenteuern und Spannung außerhalb des stillen Dorflebens.

In ihrem Dorf war es Sitte, dass jede Familie zumindest einen Sohn in die Kaiserliche Armee schicken musste. Allerdings hatte Fa Mu Lans Vater, Fa Zhou, nur eine Tochter, und er sorgte sich um ihre Sicherheit und Zukunft. Eines Tages kam eine alte Weise Frau aus einem benachbarten Dorf zu Besuch. Sie sagte Fa Zhou, dass ein großes Unglück über das Land lag – ein furchtbarer Drache terrorisierte Dörfer und Felder, brannte alles in seinem Weg nieder.

Fa Mu Lan wusste, dass sie etwas tun musste, um ihre Familie und Gemeinschaft zu helfen. Sie trainierte heimlich mit dem alten Krieger, Meister Li Shang aus ihrem Dorf, lernte die Wege des Kampfes und der Kampfkünste.

Fa Mu Lan wurde jeden Tag und jede Nacht stärker und tapferer, und ihr Lehrer und die Leute aus ihrer Gegend bewunderten sie. Aber als der Zeit kam, dass Fa Zhou seinen Sohn – oder in ihrem Fall Tochter - zum Kriegerdienst bringen musste, wusste Fa Mu Lan, dass sie selbst handeln musste. Sie verkleidete sich als Junge und ging mit ihrem treuen Drachen-Ling zum Rekruten-Zentrum. Als Fa Mu Lan das Trainingsgelände erreichte, bewies sie, dass sie eine hervorragende Kriegerin war, und ihre Gefährten bewunderten sie. Sie arbeitete schwer zusammen mit ihnen und gemeinsam kämpften sie gegen den furchtbaren Drachen, der ihr Land terrorisiert hatte. Die letzte Schlacht fand auf einem stürmischen Abend statt, unter dem Licht einer vollen Mond. Die tapferen Krieger gingen vorwärts, Fa Mu Lan an der Spitze, mit Mut und Entschlossenheit bewaffnet. Als der Drache sein Feueratem ausließ, blieb Fa Mu Lan standhaft und verteidigte ihre Gefährten. Mit einem schnellen Schlag traf sie den Drachen ins Herz und besiegte ihn, so dass ihr Dorf von Angst frei wurde. Die Leute feierten und riefen Fa Mu Lan als Heldin und wahre Kriegerin aus. Von diesem Tag an wurden ihre Tapferkeit und Selbstlosigkeit in Liedern und Geschichten erzählt, die Generation um Generation weitergegeben wurden. Fa Mu Lan kehrte nach Hause zurück zu einem heroischen Empfang, wo sie von ihrer Familie und der Gemeinde mit offenen Armen willkommen geheißen wurde. Sie wusste dann, dass Tapferkeit nicht bedeutete, aggressiv zu sein; sondern standhaft für das Rechte einzutreten, diejenigen zu schützen, die Hilfe brauchten und nie vor einem Herausforderung zurückzuschrecken. Als Fa Mu Lan durch das Dorf ging, zeigten die Leute auf sie hin als Beispiel für Mut in Aktion und Kinder sahen sie mit staunenden Augen an. Sie hatte gezeigt, dass selbst der stillste von ihnen einen Unterschied machen konnte, wenn sie sich für das wichtige einsetzten – und dass Tapferkeit nicht von Größe oder Stärke kam, sondern vom Herzen.