안анси와 콩의 그릇

아프리카 마을의 중심에서 햇살이 비추고 과일향이 thơm한 곳에 살고 있는 명료한 거미 인 모아티아 아나니가 있었다. 그는 그의 변덕스러운 행동과 사기꾼으로 알려져 있다. 모아티아 아나니는 친구들과 가족에게 장난을 치지만 해를 끼치지 않았다. 마을 시장에서 그가 큰豆의 냄새를 맡았고, 그의 배는 배불렀다. 대나무의 소유주 인 아키에는 모아티아 아나니가 그녀의 음식을 먹으려는 것을 발견했다. 그녀는 그를 쫓아내며 외쳤다. "모아티아 아나니, 변덕스럽다! 내 큰豆을 가지마!" 하지만 모아티아 아나니는 쉽게 꺾이지 않았다. 그는 그녀에게 대신한 큰 도움이 있기만 해도 그녀는 작은 수수부류를 먹을 수 있다고 약속했다. 아키에는 모아티아 아나니의 사기꾼으로부터 애정을 보았다. 그녀는 그의 요구에 동의했고, 한 줄기에 작은 크기의 큰소를 주고 모아티아 아나니는 그들을 이마로 먹었다. 하지만 그는 맛있게 느꼈을 때 그는 마케트를 흔들어가는 위대한 뒷구름을 내뱉었다. 마을 사람들은 충격에 빠졌고, 아키에는 외쳤다. "모아티아 아나니, 이제는 무엇이 되었을까?" 거미의 장난은 실패했고, 마을 곳곳에 공손하게 들렸다. 그러나 모아티아 아나시가 빠르게 해결책을 찾았습니다. 그는 속임수로 마을 사람들을 설득하여 비행이 실제로는 행운의 상징이라고 생각하게 만들었습니다. 마을 사람들이 환호하고 웃자, 아키에는 모아티아 아나시의 지혜를 칭찬하는 웃음을 머금은 채로 웃더군요. "그대가 문제를 일으켰어도 마을 사람들에게 즐거움을 선사했으니 훌륭한 일입니다"고 그녀는 말했습니다. 그날부터 모아티아 아나시는 단순히 장난꾼이 아니라 혼돈에서 웃음을 뽐내는 능력으로도 알려졌습니다. 해가 마을에 졌을 때, 모아티아 아나시는 그의 편한 거미집에서 수북수북 떠 있는 눈빛과 웃는 얼굴로 진정하여 버틸 수 있었습니다. 그날부터, 마을 사람들은 모아티아 아나시의 장난을 생각하며 서로 속삭였지만 그는 지혜와 경이로운 능력으로 마을 사람들이 그를 존경했다. 그리고 매직한 바람이 마을에 들러 비료가 익은 망고 냄새를 안겨준다면, 마을 사람들은 모아티아 아나시의 장난을 기억하며 미소로 웃기었습니다. 밤에, 별들이 하늘에서 빛나고 있을 때 아키는 아이들에게 모아티아 아나시의 모험이 많은 이야기를 들려주곤 했다. 지혜, 경이로운 능력 그리고 웃음의 가치를 가르치는데서였다. 모아티아 아나시는 그의 장난을 생각하며 마을 사람들이 그를 존경했다. 바람이 지나간다 보면 비료가 익은 망고 냄새를 안겨주자면 아이들은 모아티아 아나시의 장난을 기억하며 미소로 웃기었습니다. 밤에, 별들이 하늘에서 빛나고 있을 때, 아키는 아이들에게 모아티아 아나시의 모험이 많은 이야기를 들려주곤 했다. 밤에 잠들자 그들은 미소짓고, 심지어 가장 못말리는 거미라도 마을에 행운과 행복을 줄 수 있다고 생각하더라. (이 문장은 6-10세 아동에게 적합한 한국어 번역입니다.)