Shōgun to San no Chikara o Tsukamu Oboegaki

この話はインドの伝説「ルピーで一つのお金の価値あり」にあやかりました。 昔、貧しい生活をしていた若い男性が疲れました。彼の両親は見ることができず、食事もなくて困っていたので、彼は家を出て他の国の王国で働くことにしました。長い距離を移動した後、優しい商人と出会いました。彼は若い男性に王の前で金色の寺院を手入れをする仕事を与えました。この仕事はいい給料がもらえます。 数年後、彼の妻が彼を見つけにきました。ふたりが出会った時、若い男性は紙に3つのアドバイスを書いて言いました。「この紙を王に渡して、これらの賢さについてルピー100万（大きなお金）をもらいなさい。」 次の3つのアドバイスがありました。 1. 夜遅く異なる場所に行くと、目を閉じて寝ないように、きちんと気をつけなければなりません。 2. 豊かな姉妹の家にいるときは、喜んで迎えているようです。 しかし、彼女が貧しいときに訪ねるときは、彼女によって追い払われるかもしれません。 * * 王の息子は紙の代金としてラク (1000) のルピーを支払って父親に見せました。しかし、この言葉で王は怒り果てて自分の息子を王国から出さなければならなくなりました！ 王子の息子は一人で旅立ちました。道中、不思議な人に休むように誘われましたが、王子は最初のアドバイスを思い出し、気をつけて眠ることができます。夜になると、不思議な人は彼を殺そうとしましたが、王子は目が開いて止められます。不思議な人は恥ずかしがって、犬を間違って殺してしまった男の悲しい話を伝えました。 翌日、王子は次のアドバイスを思い出しました。自分で働くことを忘れないでください！王子の妻は結婚した姉妹に会いに行くことはできませんでしたが、道化のようなふりをしたので、すばらしく見えたようで、その国では王様が「おとぎ話の男」を見たために、おそらくは「治療する」とか「癒し」を言ったようなものです。王子が病気の妻を治してあげると、王様は感激して彼に娘を結婚させたいと言いました。 それからしばらくの間で、王子の息子は女王の妹のことが心の中にできたので、 ちょうどその頃、姫君の夫が毎夜初めて寝たら死ぬという話がありました。 彼は、かつての王子の婚約者のほうを結婚しようとした。夫婦の結婚式の夜に、マジカルな悪霊2匹が出てきて、彼を殺そうとしてきた。しかし、王子さんは剣を持って戦い、二匹の悪霊を倒した。このことで、彼が３番目のアドバイスが本当であることをわかった。 朝になった時、王様はすごく喜んだ！娘が安全で、大胆な新婦は実は王子だった。王様は喜んで彼に王位を継ぐ子としていた。 １年後、王子は自分の国へ戻った。それまでの道中、彼は義姉妹のところに行って歓迎された。また、家に帰ると、親は健康で幸せな息子を見て嬉しかった。彼は３つのアドバイスが何度も命を救ってくれた話をした。 最後に、古い王様は自分の息子が何を経験していたので、そのことを恥ずかしいと思った。しかし、息子は父の腕の中で歓迎された。そして２人は平和に幸せに治国した。