심양성과 자당궁

Sun Wukong and the Jade Palace
중국 고대에 흐리고 있는 안개가 피어나는 산맥에서 강력한 아프리카원숭이는 산훤웅이라는 이름으로 살고 있었다. 그의 두피는 검은 가죽과 별처럼 빛나는 눈이 들어 있고 그는 일반적인 동물이 아닌 것이다. 그는 초인적인 힘, 유연성 및 게슴츠레한 지성을 가지고 있다. 어느 날 산훤웅은 숲에서 노는 동안 자뎅궁이라는 절을 발견했다. 그 안에 선의 신비를 가진 부다사바 구안양이 살고 있었다. 그는 그의 진정한 본질을 설명해 주었다. 즉 산맥의 수호자라는 것이다. 그리고 그가 인도에서 성경을 가져오러 가야 한다고 foresee했다. 산훤웅은 자신을 증명하기 위해 Monkey King Zhou Mei와 생각하고 대결을 나누었다. 그의 속도가 빠르고 지혜롭다는 그의 속도로 그는 자신의 경쟁자를 물리 치고 동료들에게 명예를 얻었다. 그들은 도전을 마감 할 때쯤, 성경은 구해 오기 위해 산훤웅의 과격한 불꽃이 나온다. 그것은 그의 지혜로 그가 화평을 이룩했다. 그룹이 성공적으로 성경을 가져왔다. 새로운 인정을 가졌다는 accomplished 수호자와 영웅으로 돌아가, 그는 Bodhisattva Guanyin에게 사성 talismans를 받았다. 비록 이것들은 나쁜 것과 좋은 것을 균형 잡기 위해 그를 유지한다.

💡 Life's Lesson from this story

인내는 두려움을 없애는 것이 아니라 두렵지만 대담하게 행동하는 것이다.

— 서양사행기
쑹위공의 여행은 용감한 결심을 보여준다. 그는 강한 도전을 무릅쓰고 적들을 속여서 성경을 되찾았다.

🗺️ Cultural Context

이 전설은 중국의 소설 '서유기'에서 시작났습니다. 16세기 중국에서는 불교 교리를 중점으로 한 전설을 만들었습니다. 그 후 중국 문화를 상징하는 좋은 것과 나쁜 것을 서로 맞바꾸는 전설이되었습니다.

📚 Word of the Story

  • Jade A type of metamorphic rock prized for its beauty and durability.
  • Talismans Sacred objects believed to possess spiritual powers.
  • Bodhisattva An enlightened being who has chosen not to enter Nirvana, but instead remains in the world to help others.

💬 Let's Talk About It

1

What would have happened if Sun Wukong had not outsmarted Zhou Mei in their battle of wits?

2

How did Sun Wukong's determination contribute to the group's success in retrieving the sacred scriptures?

3

Can you think of a time when someone else acted courageously despite being afraid?