주요 콘텐츠로 건너뛰기
Thor and the Giant's Hammer
고대 신들의 시대였다. 아스가르드의 대강당에서 축제와 번개를 피니시하는 소리만이 울려 퍼졌다. 이 때 그대의 천둥을 날리던 토르가 아침에 일어났는데, 세상에서 가장 나쁜 일과 같은 것을 발견했다: 그의 거대한 망치, 묘르니를 잃어버렸다. 묘르니를 잃어 버렸으니 아스가르드에서는 거인이나 몬스터와 대결할 수 없었다. 신들이 오른쪽으로 이 trái왑의 모든 지역을 찾았다. 마침내, 사기꾼 신 로키가 진실을 발견했다. - 그대는 묘르니를 도적이고 8마일 아래에 매장하였다. "난 그것을 돌려 주리라고 하지만 오직 하나의 가격에야 가능한 것: 여신 프리이가 내 부인으로 된다."라고 그는 빙산과 같은 목소리로 말했다 프리이는 그 소식을 들었을 때 격렬히 분노했다. "나는 절대로 거인의 수표가 될 리 없다!"고 그녀는 선언했다. 신들은 멍청한 침묵에 앉아 있었다. 그러다가 로키는 재미있게 웃었다. "난 생각이 있다. 그러나 토르는 그것을 좋아하지 않을 것이다." 그의 계획은 이러하였다: 토르 자신이 신부로 갈세여기를 입고, 로키가 그의 수행녀를 대신하여, 그들은 거대한 빙설의 왕국에 가서야 한다. 토르의 얼굴은 그의须과 비슷한 색으로 변했다. "나는 치마를입지 않을 것이다."라고 그는 울부짖었다. "묘르니를 다시 볼 수 있겠느냐?"라고 로키는 단순하게 말했다. 신비로운 결혼식 파티가 빙설의 왕국에서 열렸다. 토르는 한 마리의 염소, 8마리의 살몬, 그리고 여성들에게 있는 생과자 전부를 먹었다. 그것을 물은 것처럼 3통의 메드를 마셨다. 빙설의 왕 트림은 신비스럽게 물었다. "나는 그토록 많은 결혼식에 가본적이 없다." 그것들이 결혼식을 끝마치고 나서, 그것이 어땠는지 보려는 트림은 묘르니를 가지고와야 한다. 그리고 그것을 결혼한 신부에게 바친다. 묘르니가 토르의 손을 만졌을 때, 그는 자신의 가면을 벗고 천둥을 울리며, 그것을 내려놓았다. 그날 이후로, 빙설의 왕국에서는 그토록 큰 잘못으로는 결코 안 될 것이다: 절대로 그대에게서 묘르니를 훔치지 말라.

💡 Life's Lesson from this story

가끔은 가장 용감한 일은 자랑스럽게 여기지 않고 해야 하는 일들을 하려는 것인데, 그것이 얼마나 웃긴것 같아도 말이다.

— 노르드 신화
아스가르트의 가장 강한 신은 토르였는데, 그는 어리둥절해서 보이기 싫어서도 구세를 받았다고 한다. 토르는 자신을 의외로 행동하도록 용기도 보여주었다. 우리는 이 이야기를 통해 자랑심이 우리에게 큰 장애물인 것을 배운다. 진정으로 용감한 사람은 사람들이 즐겁게 하려면 어리둥절해 보이는 것을 당연하게 생각하는 것이다.

🗺️ Cultural Context

노르드 신화는 위글스 시대 스칸디나비아인(약 793-1066 CE)에서 왔으며 아이슬란드에서 1200년경에 쓴 두 큰 책, 프로세 에다(Prose Edda)와 에다( Poetic Edda)에 보존되었다. 토르가 그의 망치를 되찾은 이야기 는 가장 유명하고 사랑받는 노르드 신화 중 하나이며, 그Humor- 심지어 노르드 신들은 스스로에게 웃을 수 있었다.

📚 Word of the Story

  • Mjolnir Thor's famous hammer in Norse mythology, said to be so powerful it could level mountains
  • Mead a sweet drink made from honey, popular in ancient Scandinavia
  • Cunning clever in a crafty, sometimes tricky way

💬 Let's Talk About It

1

Why did Thor agree to the plan even though he hated it?

2

Loki is often a troublemaker in Norse myths — do you think he was truly helping here or enjoying Thor's embarrassment?

3

Have you ever had to do something embarrassing to help a friend or fix a problem?