ब्राज़ील के अटलांटिक जंगल में, जहां ब्रमेलियाड्स पिंक फायरवर्क्स की तरह बढ़ रहे थे और हॉवलर मोन्कीज सुबह की कॉल करते थे, एक आत्मा नाम Saci रहती थी।
Saci ने एक पैर, लाल टोपी, और जंगल में सबसे बड़ा चालाक था। वह अपने पसंदीदा समय पर गोरों के गिरगिट की तरह रेड धूल में दिखाई दे, हर वृक्ष के खोखले अंदर हो सकता था, और अपने आप कभी भी नहीं देखा जा सकता था। जानवरों ने उसे थोड़ा डरता था - लेकिन उन्हें उसके आगमन का प्यार करते थे, क्योंकि Saci हमेशा हंसता रहता था।
एक सूखी मौसम में, रेतीली सूखी को जंगल में आया। धाराएं बूंदों में गिरने लगीं। जानवर इकट्ठे होकर सबसे आखिरी गहरे पूल पर पहुंचे, यह तय करने के लिए कि कौन पहले पीने का हकदार है।
तपीर ने सबसे बड़े होने से दावा किया, सबसे फुर्तीले होने के बाद जगर ने अपनी ताकत पर गर्जना की, सबसे रंगीन होने के बाद मेकॉ ने अपनी श्रेणी पर चीख़ी। वे इतनी लंबी बात करते थे कि उनमें से कोई भी पानी नहीं पीता।
एक छोटी लड़की, नाम लारा जो सबसे करीबी गाँव से, अपने पानी की बोतल भरने आई थी। वे जंगल के किनारे पर बैठकर देख रही थे।
साची ने लाल धूल में एक छोटा भीड़भाड़ की तरह रेड धूल से, उसके साथ एक पानी के घाट के किनारे पर खड़े हो गए।
''क्या लगता है? '' वे चमकते हुए दिल जाते रहे।
लारा ने धीरे-धीरे कहा, 'मैं सोचता हूं, जब कुछ भी कम है, तो सबसे बड़े और सबसे शोर करने वालों को आखिर में पानी पीना चाहिए - और सबसे छोटे और सबसे शांत लोग पानी पीने का अधिकार प्राप्त करते हैं। ''
साची ने इतनी चौड़ाई से मुस्कराया कि उसकी टोपी गिरने पर लगभग आ गई। उन्होंने बहुत बड़े जंगल के बीच में फैंटे और छोटी माऊस को इशारा किया, जो सबसे आखिरी साइड पर खड़ी थी।
''यह पानी पहले पीता है। '' साची ने घोषणा की।
जंगल के जानवर चुपचाप हो गए। माऊस आगे बढ़ी और पीने लगी।
कुछ इस बात को देखकर कि माउस शांति से प्यासा था, वे दूसरों पर शर्म महसूस करने लगे। जगर ने टेपीर की जगह दी, टेपीर ने मेकॉ की जगह दी। एक आदर्श क्रम में, सबने हाथ बुझाते हुए पानी पीते।
साची ने लारा पर मुस्कराया। 'बहुत अच्छा, शांत लड़की, '' उन्होंने कहा- और एक गोरों की तरह रेड धूल में सीधे अदृश्य हो गए।
💡 Life's Lesson from this story
जो सबसे ज्यादा शिकायत करता है, वो जरूरी तौर पर सबसे अधिक जरूरतमंद नहीं होता। देखें कि कौन धैर्य से इंतजार कर रहा है और उन्हें भूलने न दें।
जानवर यह तो इतने व्यस्त हो गए कि सबकुछ लड़ते-मारते रहे, किसी की बात सुनने तक नहीं लगे। एक बच्चे की बुद्धिमत्ता और Saci की चालाकी ने सबसे ज्यादा मदद की जरूरत वाले छोटे चूहे को पहचाना, जिसने अभी तक कुछ भी नहीं कहा था। यह कहानी हमें सबसे लंबी आवाज सुनने के बजाय सच्ची मदद की जरूरत वाले लोगों को देखने की सलाह देती है।
🗺️ Cultural Context
ब्राज़ील की सबसे प्यारी फोक्लोरिक डायमंड्स में से एक है सकी। (SAH-see) तुपि जनजाति की मौखिक परंपराओं में उत्पन्न हुआ और बाद में अफ़्रीकी और पुर्तगाली प्रभावों से मिला । वह चालाक आत्मा - चापलूसी, लेकिन अंततः अच्छेदिल - है, और हर साल 31 अक्टूबर को सकी दिवस, एक ब्राज़ीलियन अल्टरनेटिव हेलोवीन के रूप में समुद्र में मनाया जाता है जो आदिवासी सांस्कृतिक विरासत को निहित करता है।
📚 Word of the Story
- Bromeliad — a tropical plant that grows in trees across South and Central America, often with bright pink or red flowers
- Trickster — a clever, mischievous spirit or character in folklore who causes trouble but often teaches a lesson
- Drought — a long period with very little or no rain, which can make water very scarce
💬 Let's Talk About It
1
Why do you think Lara's idea - that the smallest should go first - made the animals feel ashamed?
2
Saci is a trickster, but was his trick in this story kind or mean? Why?
3
Can you think of a time when someone quiet was being overlooked? What could you do?