アナンシと知恵の汲み立てる大きな釜

アフリカの西部に位置する小さな村で、アナンシというカラスギリがいた。彼はとても賢くて、腹をすかした時は、おしっぴったりできた網にかかった蚊を食べていた。ただし、彼は本当の趣味は、たくさんの物語や知識を集めることだった。 １日、太陽が高く上がっていて、アナンシは物語の宝箱を並べ替えていた時、若い女の子アクゥがコチョイとした家に入ってきた。村の長老によると、アクゥにポット・オブ・ウィズドムというとても特別な入れ物があり、それには全てのことをわかる力があるって言われていた。しかし、アクゥはその場所を知らないまま、散らかした道で迷っていた。 アナンシの耳が立てられてしまった。もしポットの力を手に入れることができたなら、彼は世界中でもいちばん賢いカラスギリになることになる！だから、アクゥに助けてほしいと頼んだ。しかし、条件として、アクゥはその力を見せないでくれって言っていた。 アクゥはアナンシの気のいい顔が気に入ったみたいで、彼の言うことを聞いた。２人とも一緒に、森の中を歩き始めた。森はとても大きな植物で満ち溢れていて、花のにおいがしたり、新しい雨のにおいもしたりしていた。 彼らは、 vines がうかんだ道を歩きながら、深い谷間の橋を渡っていました。 彼らが歩くにつれて、アナンシの賢さは目に光のように輝き始めました。彼は隠れた小川を見つけたり、香りの良い草花を嗅ぎ出したり、そしてまごころの多いモンキーように果物の手当てを受けるとポットの場所がわかるという条件で、ポットの場所をばらしてくれました。 最後に、何と言っても長い時間が経ったようですが、彼らは知恵のポットを見つけました。そのポットには、金のように輝く細かく工夫された彫刻がつけられていました。しかし、アクがそれを持ち上げようとしたとき、その重さは彼女の小さな体に太刀打ちできませんでした。アナンシが前方へ進み、「知恵のポット」というものを使うとしたら、たくましい vines を使って作った簡単なロープシステムを使えばいいではないか、と提案しました。 ポットは、ぎょどんとした音をたてながら動き出すようになりました。アクの目には驚きが浮かびました。アナンシも自信を持って輝いていました。しかし、彼らがそれぞれの分け前を取る直前に、一羽の賢い老烏に近くで座っている鳥は声をかけて言いました。「知恵は、流れる川のように自由にみんなにわかるようにしているはずです」。 アクはポットはそのまま村の中にとどまっているとしか思えませんでした。みんながその秘密を汲んで一緒に賢くなって行くことができるようにと思いました。 アナンシは、知恵を他人と共有するという事実を理解するまで、その知能が危ない道に導いていた。そこから、アナンシは物語と知識を集め続けたが、心は高慢ではなかった。 アナンシの心には、偉大な力を持ったりすると、それと共にある責任も大きくなるという事実があり、そして時々、他の人に分け与えることが本当に気遣っていることを知っていた。